LAURA SHADDICK
Director of Brand & Creative Strategy,
Holt Renfrew
LAURA SHADDICK
Directrice supérieure de la Stratégie de la marque et de la création,
Holt Renfrew
We’re all in a continuous loop of working, lounging, exercising, and virtually hanging out in the comfort of our homes. It’s important that we invest in feel-good pieces that are timeless and sustainable. Watch and read on to see how H Project’s SITA, Magali Pascal, and CAALO check off all those boxes and more—allowing you to fill your modern wardrobe with items you can transition in and out of, whatever the season. Tout le monde s’adonne à la même routine travail-détente-exercice-échanges virtuels dans le confort de son foyer. Il importe donc de miser sur des vêtements confortables à la fois durables et indémodables. Poursuivez votre lecture pour découvrir comment les griffes du Projet H SITA, Magali Pascal et CAALO comblent toutes les attentes et les garde-robes contemporaines avec des vêtements de transition qu’il fait bon enfiler en toute saison.
Transition from lounging and play to work and heading out with SITA’s must-have wardrobe starters. Driven by technology, the brand’s trademark sustainably certified fabric manages to neutralize odors, wick away moisture, and withstand machine washing—for soft and weightless clothing that’s effortless and built to last. La transition entre la détente, le travail et les loisirs est un jeu d’enfant grâce aux incontournables basiques de SITA. Faits de tissu technologique certifié durable qui neutralise les odeurs, évacue l’humidité et résiste aux lavages à la machine, les vêtements de la marque sont doux, durables et légers et se laissent porter à gré.
Embodying French style, Magali Pascal’s timeless silhouettes are blended with bohemian sophistication, allowing you to embrace your femininity during Zoom meetings or an intimate date. Made with soft natural fabrics that are locally-sourced and produced in-house in Bali, you’ll be slipping on the brand’s trans-seasonal dresses whenever you want to move from day to night. Les classiques silhouettes signées Magali Pascal dégagent une élégance bohème à la française qui vous laisse exprimer toute votre féminité lors de vos échanges Zoom ou de vos rencontres intimes. Fabriquées en doux tissus naturels de source locale à même ses installations de Bali, les robes d’intersaison de la griffe se plient à toutes vos envies, du matin au soir.
If you’re a fan of warm, cozy outerwear without the puff, you’ll want to take a look at CAALO’s luxe offerings. Fusing function with innovative down fabric from Italy, the brand’s coats are significantly slimmer than traditional down coats. Meticulously crafted in small quantities at their ethical and sustainable factory in New York City, the ultra-cool coats can be worn for multiple seasons and climates. Amoureuses de vêtements d’extérieur chauds et douillets, sans être encombrants, vous succomberez aux somptueuses créations de CAALO. Les manteaux de la marque font appel à une technologie de duvet novatrice d’Italie qui procure une silhouette beaucoup plus fine que les doudounes traditionnelles. Soigneusement confectionnés en petits lots dans ses installations durables et éthiques de New York, les manteaux ultratendance de la maison vous suivent peu importe la saison et les conditions.
